weekend –
magpies stopped
building their nest
weekend –
magpies stopped
building their nest
whizzing by
on a swelled-up river
– two fearless ducks
finally a running
companion –
a swelled up stream
early morning –
deer looking at the runner
in disbelief
face
suddenly lit up
by december sun
out on a run –
hop, hop, hop
say the geese
beginning of lent –
a group of pigeons
fight for a piece of bread
magasin bio –
paf
un chien mord un client
(Bratislava, août 2012)
la piste noire –
courant à travers
une souris
(Grindelwald, janvier 2018)
dans le ciel étoilé
pas de signe de Trump
merci
—
in the starry sky
no sign of Trump
thank you